Convocatoria a los medios de comunicación • 18 December 2023

SAF y Euskaltzaindia reflexionarán sobre la situación del euskera en la Administración de Justicia y sobre el marco estratégico para la revitalización del euskera

Para ello, han organizado dos jornadas, que tendrán lugar la semana que viene

• El lunes 18 de diciembre se analizará la evolución del Derecho Lingüístico en la sede de la Fundación Sabino Arana (Plaza Moraza, s/n – Bilbao).
  - Participarán: Aitor Esteban (diputado en el Congreso), Jaime Tapia (magistrado), Andrés Urrutia (presidente de Euskaltzaindia), Gotzon Lobera (jurista y académico correspondiente), y Joseba Lozano (Gobierno vasco).
• El jueves 21 de diciembre se presentarán en la sede de SAF los proyectos AROA y Euskararen Gogoetagunea.
  - Participarán: Miren Dobaran (viceconsejera de Política Lingüística del Gobierno vasco), Iñaki Martínez de Luna (director del proyecto Aroa), Jon Sarasua (director del proyecto Euskararen Gogoetagunea).
  - Mesa redonda: Idurre Eskisabel (Kontseilua), Iñaki Martínez de Luna (Aroa), Iñaki Arruti (responsable del Servicio de Euskera de Lasarte-Oria), Irati Iciar (Topagunea) y Gonzalo Larruzea (doctor en Didáctica y Organización Escolar).
  • Inscripción para asistir a las jornadas (SAF): 94 4056450 / idazkaritza@sabinoarana.eus

BILBAO (12-12-2023). La Fundación Sabino Arana y Euskaltzaindia han organizado dos interesantes jornadas que tendrán lugar la próxima semana. Uno de los seminarios acontecerá el lunes 18 de diciembre, y el otro el jueves 21 de diciembre. La sede de la Fundación Sabino Arana (Plaza Moraza s/n de Bilbao) acogerá ambas jornadas.       

            En la jornada del lunes, a partir de las 09:30 horas, se analizará sobre todo la evolución del Derecho Lingüístico, es decir, la situación e importancia del Derecho Lingüístico desde el punto de vista del euskera. Aitor Esteban (diputado en el Congreso), analizará el reglamento lingüístico del Reino de España en lo que atañe al Congreso y al Senado. Después, el magistrado Jaime Tapia disertará sobre Euskera y Justicia en la CAV. Por otro lado, el presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia, explicará el nacimiento del proyecto de Derecho Lingüístico (Hizkuntza-zuzenbidea) que ha llevado a cabo la Academia de la Lengua Vasca. Acto seguido, Gotzon Lobera, jurista y miembro correspondiente de Euskaltzaindia, hablará sobre el concepto de los derechos lingüísticos y, por último, Joseba Lozano mostrará la trayectoria de ELEBIDE y sus retos de futuro. Lozano es director de Normalización Lingüística de las Administraciones Públicas del Gobierno vasco.

            El jueves se hablará de otras cuestiones en la sede de la Fundación Sabino Arana, a partir de las 9:30 de la mañana. Precisamente, se presentará el marco estratégico para la revitalización y el empoderamiento del euskera, denominado AROA, proyecto que el Gobierno vasco presentó por primera vez el pasado mes de julio en Vitoria-Gasteiz. En la comparecencia adelantaron lo que será el marco estratégico del euskera en la própxima década. Aroa viene de la mano del Consejo Asesor del Euskera del Gobierno vasco y es un proyecto posterior al Plan de Acción para la Promoción del Euskera (ESEP).         

            El jueves se hablará también de Euskararen Gogoetagunea (foro de reflexión del euskera), proyecto que Euskaltzaindia presentó en noviembre de 2022. Euskararen Gogoetagunea (EA) pretende trabajar la perspectiva de futuro del euskera y dibujar estrategias y consensos de largo alcance.

            La viceconsejera de Política Lingüística, Miren Dobaran, y el académico correspondiente de Euskaltzaindia y director de Aroa, Iñaki Martínez de Luna, serán los encargados de explicar el marco estratégico de la próxima década, mientras que Jon Sarasua (académico correspondiente y director de EA), desgranará los ejes de Euskararen Gogoetagunea y las ponencias que se han presentado hasta el momento. La jornada se cerrará con una mesa redonda en la que participarán Idurre Eskisabel, secretaria general de Euskalgintzaren Kontseilua, Iñaki Martínez de Luna (Aroa), la presidenta de Euskaltzaleen Topagunea, Irati Iciar, el doctor en Didáctica y Organización Escolar, Gonzalo Larruzea, e Iñaki Arruti, responsable del Servicio de Euskera de Lasarte-Oria. Gotzon Hermosilla, periodista del diario Berria, conducirá la mesa redonda.